12月20日，一名男子在韩国仁川港观看电视上播放的延坪岛情况。当日，从仁川港出发至延坪岛的航班因射击演习而延期。韩国军方20日决定当天在延坪岛附近海域举行实弹射击训练。演习将在“北方界线”以南的韩方海域进行。目前，岛上除军队外，还有居民、记者、公职人员等280多人。军方已经通过广播向当地民众下达了紧急躲避令。新华社发（朴真熙摄）

韩国的K-2坦克

    新华网首尔１２月２２日电（记者姬新龙）韩国国防部２２日宣布，韩国海军２２日起在东部海域举行为期３天的机动演习，陆军和空军将从２３日起在抱川等地举行冬季联合演习。

　　韩国媒体援引军方消息报道说，当天的海上演习在江原道巨津以东海上举行，距离东部海域的南北海上分界线百余公里，参加演习的有韩国海军第一舰队所属的警戒舰和护卫舰等６艘军舰和“山猫”直升机等。报道称，此次演习旨在防范“朝鲜潜水艇的南下”，并“假想朝鲜警备艇发动挑衅时”进行舰炮和火神防空炮的射击。军方称，邻近地区的陆军部队也将保持戒备状态。

　　韩国国防部还宣布，韩国陆军和空军将从２３日起在京畿道抱川市军用射击场举行“最大规模的联合火力演习”，以“检查部队的防范应对状态”。演习将投入多管火箭、自行防空炮、反装甲导弹、战斗直升机、Ｆ－１５Ｋ战斗机等１０５种火力。韩国军方表示，演习结束后，将向民众开放展示部分火力装备。

　　韩国国防部新闻办公室２２日在接受新华社记者电话采访时说，当天起在东海举行的演习只是海军舰船的例行训练，与最近的延坪岛事态毫无关系，并非媒体所称的射击演习。２３日起在抱川举行的也是例行的冬季训练。

　　尽管朝鲜高调反对，韩国军方２０日仍在延坪岛举行了实弹射击训练。朝鲜人民军最高司令部当天发表新闻公报说，朝鲜当天没有对韩国的实弹射击训练进行反击，是因为“不值得这样做”。

　　韩国军方表示，为了防范朝鲜对韩国的射击训练进行回击，韩国陆、海、空军的战斗力量目前仍保持戒备状态。