“坏了，这场战斗比预料中要艰苦很多”

 

    我们登陆时即遭到攻击。那时实在是太惨了。负伤的士兵一个接一个地被送回船中。我看了一下，其中还有失去双腿的士兵。我从来没见过这样的情况，当时我开始想“坏了，这场战斗比预料中要艰苦很多”。

 

    夜晚，我们趁着黑暗尝试进入硫磺岛。由于地面上到处都是海军陆战队队员的尸体，我们无法看到，所以只得踩着同样的尸体继续前进。我永远不会忘记那个瞬间。当时我头脑十分混乱，以为只剩下自己还活着，周围一片死亡的恐怖。

 

    一到早上，周围净是海军陆战队队员的尸体。昨天还在一个连队中共同生活的的同伴们，今天就失去了生命。看着当时的情景，我觉得自己也无法从这座岛上生还回国。

 

    “但是唯一不寻常的是，他没有脑袋”

 

    登陆已经七八天了，战斗愈发激烈。总之每天只能前进3英尺。我看到了一位日本兵，他紧紧地抱着防空炮站立在那里一动不动，他穿着普通的军服、衣襟上别着海军的徽章，看起来是普通的士兵，但是唯一不寻常的是，他没有脑袋。我把他平躺，草草掩埋好后，整个夜晚难以入睡，对他战死时的姿态充满敬意。

 

    因为日本士兵没有进行万岁突击，我们只能寻找他们藏身的洞穴以发动攻击。因为在坦克上也配有火焰喷射器，我们在接近日本士兵藏身的洞穴后便可以直接使用，这是非常可靠的武器。他们一旦被发现，我们会立即使用坦克上的火焰喷射器，只用短短的几秒，日军士兵们便全身燃烧，全部葬身火海了。

 

    “我们之间只是互相残杀，一切都愚蠢之极”

 

    为了取得胜利，我们必须占领全部硫磺岛。只要有日本士兵还潜伏在岛上，美军就没有真正取得胜利。扫荡作战的任务是打开全部地下战壕，不让任何日本兵藏身其中。如果他们投降的话，我们也打算无条件接受他们。我知道地下还隐藏着日本士兵，因此用喇叭大声喊“你们出来投降就能得到自由”，可是却没有一个日本士兵出来投降。

 

    战斗结束后，我进入日军藏身的洞穴中调查。发现一个可能是伤兵躺过的平台，我考虑着那些生活在这里的日本兵的心情。到底他们是带着什么样的想法迎接死亡的呢？如果让我在这个洞穴里生活，肯定会觉得这里是地狱。实在是太可怕了。战争没有胜者和败者之分。我觉得没有谁是硫磺岛之战的胜者。我们之间只是互相残杀，我们所做的一切都愚蠢之极。我的心坠入深渊。我认为我们并没有取得胜利，也没有任何人获胜。