我叫徐家庆，1925年2月16日（阴历）出生，住在南京白塔巷20号，家里以养鱼为生，当时我家有前后三进房子。我8岁时，父亲去世，哥哥接手了父亲的鱼塘。我有一个哥哥、四个姐姐、一个妹妹。日军侵占南京时，我和老母亲、哥哥、嫂子、侄子、侄女，以及三姐、三姐夫留在南京，其他三个姐姐和一个妹妹逃难去了外地。

　　我记得，日本鬼子轰炸南京的时候，会拉响防空警报，周围的老百姓听到警报声就沿着城墙边躲。后来情况紧急，接到通知说日本人要来了，我们就开始跑反（逃难）。当时，我和老母亲、哥哥、嫂子、侄子、侄女、三姐一起逃往难民区。哥哥挑着两个卖鱼的盆，一头是侄子和侄女，另一头是老母亲，我们一起往难民区跑。当时不记得什么地方，只记得我们是往石鼓路的方向跑。因为走得急，基本没有带什么生活用品。走到新街口的时候，炮声和枪声就在我们身边响。当时死了很多人。后来我们跑到了江苏路，那里有许多人在找房子，我们看到有一间三层楼的房子。有人翻过围墙，把门打开了，我们住到了二楼。我们住在江苏路的这一段时间里，经常听到炮响，我们吓得也不敢出来。我三姐、嫂子、老母亲住在金陵女子文理学院里。

　　日本人发“良民证”，这件事我是亲眼看到的。当时日本人是在宁海路发“良民证”，我哥哥还救了几个中国兵。当时领“良民证”的地方像是搭的戏台子。负责发“良民证”的人穿着长袍子、大褂子，站在八仙桌子上演讲，桌子两边一边坐一个日本人，都是黑豆沙胡子、手拿一把枪。对我们小孩，他们是不摸头和手的，直接让我们到一边去。但是对一些年轻的男子就不同了，他们摸手、到处看看。他们还训话，“如果你是中国兵，就出来，如果‘皇军’查出来，你们不会好，如果自己站出来，‘皇军’会宽大，给你们路费让你们回家，还给你们工作做”。当时领“良民证”的人是分开两路走的，但是我看到的是一边走的人少，一边走的人多。后来我才知道实际上那是分为生死两条路的，生路走的人少，死路走的人多。听说查出来的很多人被日军拖到下关和记洋行江边被集体枪杀了，江水都被染红了。

　　日军侵占南京后的一个多月，稍微平定了一些，我们就从难民区出来，准备回去看房子。我哥哥、我哥哥的舅爷、我、三姐夫回到白塔巷20号，看到我们的三进房子全部被烧光了，我们就到哥哥的舅爷的住处，一个叫大墅城的地方看看，他的房子还是好的，但是乱七八糟的，我们就回来了。我们走到木匠营的时候，看到两个日本兵骑着马迎头过来了。我哥哥的舅爷比我大、人比较机灵，我比较老实。日本人看到我们后，就下马把我们四个人押进一间房子里，把我哥哥、姐夫的衣服脱光了，绑起来，我看到后吓得哭起来。我哥哥的舅爷就说我们是好人。日本兵用马刀试了试，我就一直哭，前后有二三十分钟，后来把我们放了。

　　我在通济门和中华门外看到老百姓在通过城门的时候，必须要向日本兵鞠躬，如果忘记了就会被打嘴巴或者拉到一边。